Información sobre los taquígrafos de la corte

Disponibilidad de taquígrafos oficiales de la corte

A partir del 13 de octubre de 2020, la corte proporcionará taquígrafos de la corte en todos los procesos obligatorios, incluyendo los siguientes casos: delitos mayores penales; dependencia de menores; justicia de menores; Ley Lanterman-Petris-Short (LPS); desacato en asuntos civiles y de familia; asuntos de la corte de familia en los que sea obligatorio un taquígrafo oficial de la corte, como solicitudes para retirar el consentimiento a una adopción, testimonio de un menor en el despacho de un juez y peticiones para liberar a un menor del cuidado y el control de sus padres; casos en los que sea obligatorio un taquígrafo oficial de la corte conforme a la opinión de la Corte Suprema en el caso de Jameson contra Desta, e incluyendo cualquiera de estos casos que sea asignado para juicio o audiencia de causa prolongada a la División Civil o para ser atendido por un juez asignado a la División Civil.

Para las audiencias y los juicios de asuntos civiles ilimitados; asuntos civiles limitados en la medida en la que no se registren electrónicamente; asuntos de la corte de familia no indicados antes; acoso civil y asuntos testamentarios, o cualquier otra audiencia para la cual la corte no proporcione un taquígrafo oficial, una parte tiene derecho a tramitar, a sus expensas, los servicios de un taquígrafo de la corte si no están disponibles los servicios de un taquígrafo oficial de la corte. La Corte Superior del condado de Santa Clara estableció una política que establece los requisitos para calificar como taquígrafo oficial pro tempore; haga clic para ver la política relativa a la contratación privada de taquígrafos de la corte (en inglés).

La parte tiene que hacer los arreglos para contratar de forma privada a un taquígrafo de la corte antes del proceso. Las partes que contraten a un taquígrafo tienen que presentar una Solicitud de nombramiento de taquígrafo oficial pro tempore (CV-5100) en la corte.

Los siguientes materiales proporcionan información para los taquígrafos de la corte contratados de forma privada que son nombrados por la corte como taquígrafo oficial pro tempore.